Кликните на название для быстрого перехода_

watch_dogs_chicago_map-small

Поуни Паркер-сквер Мэд Майл Луп Брэндон Докс Вордс

     ПАРКЕР-СКВЕР     

Ботанический сад

botanical_garden

Ботанический сад с 1992 г. напоминает нам о том, что такое настоящая красота природы. Скульптуры, привносящие в сад настроение античной Греции и горькой иронии, были подарены нефтяным магнатом Куртом Игмаром. Антигистаминные препараты продаются здесь же, в сувенирной лавке.

Кладбище Св. Джозефа

st_joseph_cementry

Среди надгробных плит честных тружеников этого города есть одна, заслуживающая особого внимания. Она находится в могильном холме и украшена скульптурой: там похоронен Финнеган Джонс, самый известный в Чикаго «двойник» Линкольна. По инициативе более тысячи благодарных фанатов он был похоронен с государственными почестями.

Пайпер-гейт

paper_gate

От этих ворот в Чикаго начинается фестиваль «Синко де Майо». Все выходные этот небольшой уголок города чествует мексиканскую культуру, музыку и еду. Один из моих любимых праздников. Может, встретимся здесь в следующем году! Меня легко узнать: я объедаюсь пупуса и пристаю к танцовщикам.

Мэй Стэдиум

may_stadium

Этот стадион — отличное место, чтобы посмотреть игру. Он был построен в 1901 г. и стал одним из первых крупномасштабных спортивных проектов в Чикаго. Присоединяйся к 35 тысячам фанатов и наслаждайся зрелищем. Если проголодаешься, подкрепись вкуснейшим хот-догом в лавке поблизости. Только не забудь прихватить с собой пачку пенициллина!

Театр «Феб»

phoeb_theatre

По сравнению со своими чикагскими коллегами этот театр кажется крохотным, его сцена привлекает известных комиков и шоуменов. В 1989 г. прославленный клоун Доминго Мендез выступал здесь восемь часов кряду, используя для своих сценок — числом более двухсот — только зубную щетку. Публика была в восторге — и изнеможении.

Мотель «Owl»

owl_motel

И этот тихий мотель отхватил свою минуту славы: в 1967 г. здесь, в комнате 205, тайно держали ключевого свидетеля обвинения по делу Сэма Баттаглия. Мафиози неоднократно пытались убить Джозефа Джойса, поэтому его приходилось постоянно перевозить. «Owl» был последним переправочным пунктом для свидетеля перед дачей показаний в суде, после которого Баттаглия отправился в места не столь отдаленные.

Марина на Паркер-Сквер

marin

На первый взгляд эта маленькая марина ничем не примечательна, однако не так давно на ее ремонт собирались выделить 20 млн. долларов. Правда, Chicago South Club потянул за нужные ниточки, и деньги быстро перекинули на ремонт главного городского причала. Возникает вопрос: если Клуб так боится пускать туда людей, кто же проживает на дне океана?

Библиотека им. Фэрриса Холстеда

farris_library

Библиотека им. Фэрриса Холстеда, быть может, не особенно привлекательна снаружи, но она оказывает незаменимую помощь горожанам. Здесь часто собирается местная молодежь: на парковке перед библиотекой они катаются на досках, играют в баскетбол и ищут любовь. Если бы они заглянули внутрь, нашли бы много книжек.

     ПОУНИ     

Закрытая станция

abandoned_station

Эта недостроенная станция стала местом кровавой бойни между членами Chicago South Club и представителями закона. 3 сентября 1955 г. были застрелены трое полицейских, а пять не пострадавших членов Клуба скрылись. Это событие было представлено СМИ в таком романтическом духе, что вдохновило нескольких убийц на подражательные преступления в этом месте, поэтому через пять лет после перестрелки власти были вынуждены закрыть станцию.

«Рыболовный магазин»

fish_shop

За последние несколько лет этот неприметный рыболовный магазин подвергался большему числу полицейских облав, чем любое другое торговое предприятие Чикаго в тот же период. Хотя никаких доказательств преступной деятельности так и не обнаружили, местные власти твердили, что магазинчик имеет прямое отношение к Chicago South Club. Мэр Поуни отрицал наличие каких-либо преступных группировок в городе, но лучше все-таки покупать блесну и катушки в другом месте.

Свалка

junkyard

Эта свалка принадлежит двум чудакам, чья гордость — злобные собаки, которых, как было официально заявлено, привезли из Бельгии, а готовили их в одной из лучших академий служебного собаководства Брюгге. Проблема в том, что никто этих собак не видел. А лай слишком похож на магнитофонную запись. Но работает же! Все и так обходят свалку стороной! К чему лишний риск?

Убийство в Поуни

pawnee_murder

Август 1988 г. Полиция Поуни взяла под стражу Кэнди Эймос, обвиняя ее в убийстве мужа, мэра города Сэндфорда Эймоса. Мэр не стеснялся своего жестокого обращения с женой, а также был под подозрением в коррупционной деятельности, так что его не оплакивали. Даже наоборот: Кэнди Эймос год спустя скончалась в тюрьме, но быстро стала легендой феминизма и символом революции.

Дамба

dam

Дамба была построена в 1936 г., чтобы контролировать реку Поуни и инициировать развитие этого района Чикаго. Плотина прекрасно справлялась со своей задачей, пока в результате засухи в Иллинойсе в 1981 г. река не пересохла. Плотина так и стоит на своем месте, фактически превратившись в памятник. Сюда водят экскурсии, так что если тебя волнуют вопросы гидроэлектрического проектирования, тебе сюда.

Строящийся мост

constructed_bridge

Городское управление, решив заменить соседние мосты, столкнулось с кучей недовольных, поэтому было начато строительство другого, более современного моста. Названия у него пока нет, но разработчики, Барбьери и Сальседо, объявили конкурс и принимают предложения на своем сайте. Только название должно быть радостным! Хватит плодить самоубийц.

Остров Бернай

island

Добро пожаловать! Семья Бернай владеет этим обособленным участком земли вот уже несколько поколений. Благодаря лазейкам в законодательстве, этот остров — самостоятельное государство. Хотя автономия его не признана ни на международном, ни на местном уровне, Бернай позиционирует себя как конституционную монархию и предъявляет торговые санкции Северной Корее. Остров рад гостям — но только с паспортом.

Трейлер-парк в Поуни

trailer_park

Добро пожаловать в «Особую Общину Любителей Домов на Колесах» в Поуни. Если ты больше не в силах выносить город и все те переживания, что с ним связаны, подобное место жительства как раз для тебя. В конце концов, лучше дома может быть только дом на колесах!

Мост Вивиана К. Тернера

vivian_bridge

Мост Вивиана К. Тернера, который еще называют «Вив», рекордных десять раз выигрывал титул «Лучший Крытый Мост» по версии Организации Любителей Крытых Мостов Иллинойса! ОЛКМИ сыграла важную роль в кампании в защиту моста «Вив» от сноса — и замены его на что-нибудь более надежное и современное. Милый же мостик, правда?

«Блюм»

blume

Корпорация не только положила начало сети ctOS в нашем городе, но и занимается высокотехнологичными исследованиями и разработками. За этой страшной, абсолютно секретной системой безопасности можно спрятать много чего. Я же предпочитаю устраивать себе экскурсии по их мусорным бакам; глядишь, бластер выбросят.

Мотель «Crazy Moose»

crazy_moose

Гостиница «Crazy Moose». Когда обслуга вылезет из постели, вас, наверное, покормят завтраком.

Лесопилка в Поуни

pawnee_mill

Эта лесопилка в Поуни обеспечивает штат прекрасной древесиной вот уже более ста лет. В начале века, однако, здесь произошло одно неприятное событие. Скажу только, что в нем был замешан злобный усатый граф, дамочка, привязанная к конвейерной ленте, и внезапный смельчак, спасший положение. Очевидно, в те времена это было обычное дело.

     БРЭНДОН ДОКС     

Кирпичный завод «Сиенна»

brick_factory

Этот кирпичный завод не только обеспечивает стройматериалами всю округу, но и фигурирует в классическом ужастике 1985 г. «Хладнокровный убийца». Для вас, киноманы: та кульминационная сцена с детективом-новичком Кейт Хьюстон и Хладнокровным Убийцей была снята на крыше завода, а культово убился злодей о кучу шлакоблоков как раз рядом со зданием!

Водоочистительная станция

water_refinery

У этой станции долгая и жутковатая история. В 1954 г. один из рабочих ночной смены упал в очистительный бассейн — ну и утонул. Хотя паника особенно брезгливых и мучимых жаждой городских жителей быстро сошла на нет, считается, что призрак трудяги до сих пор обитает в тех местах. Некоторые рабочие говорят, что их будто что-то тянет в этот бассейн. Может, ветер. Ну да, ну да… просто ветер.

Верфи «Города ветров»

shipyards

Десятки тысяч морских контейнеров проделывают свой путь через эту точку вот уже больше века. Верфи «Города ветров» — один из самых важных пунктов, связывающих Чикаго с миром, но теперь из-за деятельности мафии это место наверняка станет пользоваться дурной славой. Не стоит, в общем, разматывать здесь удочки, если ты понимаешь намек.

Яхт-клуб

yachtclub

He путай с другим, холеным яхт-клубом. Любишь яхты, лодки, да в принципе все, что по воде ходит, — приходи поглазеть. Денег здесь не водится, так что регата от буйка до буйка — единственная радость, которую энтузиасты могут себе позволить. Но все равно весело.

«Четыре двойки»

four_dices

Это далеко не тихое местечко сменило хозяев в 1922 г., когда его прибрали к рукам Торрио и Капоне. Здесь неоднократно случались перестрелки между подвыпившими посетителями, а слухи гласили, что в подвале, куда вела потайная дверь, должников принимали по всем законам гангстерского гостеприимства. И никаких чаевых.

Мост Чермака

cermak_bridge

Этот мост, названный в честь одного из выдающихся мэров Чикаго, помогает доставлять пассажиров из окраин в деловой центр города. 24 часа в сутки и 7 дней в неделю его патрулирует мелкая общественная организация: дело в том, что этот мост полюбился всяким суицидникам. Добровольцы поют радостные песни, шутят и дарят цветы тем прохожим, которые похожи на самоубийц. Судя по статистике, это помогает.

     ВОРДС     

Нападение на Торрио

hit_on_torrio

В 1925 г. Багз Моран и Хайми Вайс решили отомстить Джонни Торрио за смерть их босса, Дина О’Бэниона, который был застрелен в цветочном магазине. Они выскочили перед Торрио и его женой, когда те входили в свой дом. Джонни был ранен в живот, грудь и лицо, однако каким-то чудом выкарабкался. Сразу же после этого Торрио передал все свои дела Аль Капоне и уехал в Италию.

«Хоторн»

hothorn

Этот отель знаменит тем, что был одним из пристанищ Аль Капоне. 17 января 1926 г. банда Капоне решила сделать боссу подарок на день рождения: они похитили джазмена Фэтса Уоллера и заставили его играть на вечеринке в честь праздника. Три дня Уоллер играл с пистолетом у виска. Позднее он всем рассказывал, что ему «отлично заплатили».

Росси-фримонт

rossi-fremont

Печально известный проект жилого района экономкласса Росси-Фримонт был обречен с самого начала. Идеалисты думали, что смогут быстро построить целую общину. Однако инфраструктура так и остается слаборазвитой, а полицейские и акционеры превращают это место в гетто. Многие граждане живут здесь как в ловушке. Если уж Чикаго хочет быть «умным» городом, пусть придумает что-нибудь.

Дом Ллойда Пинкертона

pinkertone_house

Дом принадлежал Ллойду Пинкертону, видному общественному деятелю и основателю «The Black Viceroys». Пинкертон приехал в Чикаго в 1960 г. и активно занялся обустройством Вордс. Его группа, «The Black Viceroys», привлекала капитал для местных школ, организовывала помощь с продуктами питания и боролась за гражданские права. Конфликты на почве расизма, приведшие к убийству Пинкертона в 1966 г., превратили группу из благодетелей в преступников.

Замок убийств

murder_castle

Чикагская ярмарка 1893 г. помогла доктору Генри Говарду Холмсу (наст. им. Герман Маджетт) найти своих жертв — числом более двухсот. Холмс построил 3-этажное здание на 60 комнат со скрытыми коридорами, фальшивыми дверьми и ловушками. Он зазывал к себе туристов и работников ярмарки. Ничего не подозревающие люди въезжали — и больше их никто не видел. Здание сгорело в 1895 г. Холмс был признан виновным и казнен.

Переулок V

v_alley

Февраль 1971 г. Viceroys провели последний год в борьбе за власть с новой бандой под названием P.D.C. Война достигла своей кульминации, когда пятеро неизвестных из Viceroys выследили и убили 15 членов P.D.C в этом переулке. Трагедия была описана каждой газетой штата и узаконила Viceroys, а оставшиеся в P.D.C. были вынуждены бежать — или присоединиться к победителям.

Рынок смерти

murder_market

Когда-то этот процветающий рынок был местом, где простые люди могли пообщаться с менее простыми, также известными как мафия. Вы запросто могли потрепаться с Джеком-пулеметчиком, пока ждали своих закусок. Для многих это был лучший способ побывать среди знаменитостей. К сожалению, им также довелось побывать в одной из самых жутких бандитских разборок в Чикаго. Тридцать два человека сделали в тот день свои последние покупки.

Перекресток мертвецов

deads_crossroad

Немногие города могут похвастаться одним, а то и несколькими перекрестками с таким вызывающим названием. В паре кварталов от полицейского участка на ул. Максвелла одно из пересечений улиц было названо «Перекрестком мертвецов». В этих трущобах произошло множество кровавых перестрелок, а само место кишело отморозками, застрелившими здесь полицейских больше, чем где бы то ни было.

Убийца с ружьем

gun_murder

Между 1910 и 1911 гг. неизвестный, которого прозвали «Убийцей с ружьем», застрелил 15 итальянских иммигрантов. Считается, что этот наемник работал на вымогателей из «Черной руки» и расправлялся с теми, кто не платил долги. Исчез он так же стремительно, как появился.

Школа им. Джона Уолша

uolsh_school

Они учат детей… на линии огня между преступными группировками: ирландцами и выходцами из Богемии; перестрелки проходили и на школьной территории, дети путались под ногами… Смерть не заставила себя ждать. Во время последнего выяснения отношений, в декабре 1905 г., множество ребят попали под перекрестный огонь. Полиция обнаружила убитых шальными пулями детей, а точное число жертв так и не было официально опубликовано.

Сгоревший завод

burned_factory

Этот пережиток недалекого прошлого учит нас осторожнее обращаться с любовью и одержимостью. История такова: один из работников, отвергнутый возлюбленной, обвесился динамитом и пришел на завод. Он оставил записку, где сообщал, что, взрывая здание, делает «последний подарок» любимой. Мог бы просто цветов подарить, эгоист.

Кафе Большого Джима

big_jim_cafe

До Торрио и Капоне правителем Чикаго был Джеймс Колозимо, прозванный «Большим Джимом». Он контролировал сотни игральных, публичных домов и курилен опиума на южном берегу с 1902 по 1920 гг. Большой Джим подписал себе смертный приговор, отказавшись иметь дело с контрабандой алкоголя. А вот Джонни Торрио был не прочь — и заказал своего босса. Колозимо был убит в одном из своих заведений.

Пекарня Айелло

bakery

Эта пекарня поставляла сахар гангстерам, торговавшим алкоголем. Чувствуя давление со стороны своих клиентов, желающих приложить руку к чужому бизнесу, Айелло не оставлял попыток подняться на вершину и даже пытался отравить Капоне. Он оставался в живых в том числе потому, что стучал ФБР. В конце концов в октябре 1930 г. Капоне приказал убить его. Вот вам и амбиции.

     МЭД МАЙЛ     

Хэнсон-парк

hanson_park

Расширяя зону влияния, Chicago South Club неизбежно сталкивался с сопротивлением Chicago Outfit и других более мелких банд. Один из реваншей состоялся у этого парка, и хотя у случившегося не существует официальной версии (была ли ответственна за нападение Chicago Outfit, сколько членов Клуба погибло), известно, что выжил только один. Счастливчик.

«Сосисочный король»

sausageas_king

В 1897 г. Адольф Лютгерт превратил свою знаменитую колбасную фабрику в место преступления: он убил свою жену, Луизу. Следователи обнаружили череп и золотое кольцо с инициалами ЛЛ. в одном из фабричных чанов. Хотя официальная версия гласит, что труп был сожжен, слухи, конечно, утверждают, что женщина поучаствовала в производстве. Продажи колбасы резко упали, и фабрика обанкротилась.

Резня им. Святого Валентина

valentine_massacare

Джордж Моран, по кличке «Багз», разместил штаб управления своей бандой в гараже по этому адресу. Капоне давно бесили и сам Джордж, и его люди. Но короля Чикаго не было в городе, когда пятеро гангстеров, переодетые полицейскими, вошли в гараж и поставили к стенке всю банду. В семи телах было обнаружено более ста пуль.

Резня им. Святого Валентина: шухер

valentine_massacare_loockout

Морана не было в гараже, когда прозвучал приказ расстрелять банду. Джордж был благодарен стрелкам: они спутали его с мелким мошенником Альбертом Вайншанком, а вот Альберт его чувств не разделил бы.

Место рождения Chicago South Club

south_club_birthplace

На этой автостоянке расположена небольшая закусочная, примечательная одним фактом. Согласно автобиографии, в 1951 г. Генри О’Брайен по кличке «Мик» встретился здесь с другим ирландским «бизнесменом». Они решили объединить усилия и отобрать власть и территорию у только начинавших Chicago Outfit. В честь North Side Gang, закончивших свое существование после «Резни им. Святого Валентина», ирландцы взяли себе имя Chicaqo South Club.

Отель Содружества

unity_hotel

Апартаменты этого отеля приютили немалое количество воров и негодяев со всего мира. По его коридорам бродил небезызвестный Джон Диллинджер. В 1933 г. доктора Гарольд Кэссиди и Вильгельм Лезер, что проживали в отеле, были столь любезны, что предоставили услуги пластической хирургии легендарному преступнику.

Театр «Сага»

saga_theatre

В 1934 г. враг государства №1, Джон Диллинджер был застрелен федеральными агентами неподалеку от этого театра. В нескольких шагах от выхода он понял, что окружен, и попытался скрыться. Пули попали ему в глаз и шею, смерть наступила мгновенно. По свидетельствам очевидцев жадные до реликвий прохожие тут же набросились на тело, обмакивая края одежды в кровь преступника.

Центр Джона Хэнкока

hancoc_center

Этот жилой небоскреб — так называемый «Большой Джон» — один из самых больших в мире. На 44 этаже расположен высочайший в Америке закрытый плавательный бассейн. Представляешь, какой вид? Будто на облаке плывешь. А мимо птицы шныряют, и они такие «какого черта, чувак?»

Водонапорная башня

water_tower

Чикагская водонапорная башня была построена в 1869 г. и пережила Великий чикагский пожар 1871 г., что, если подумать, логично — это же водонапорная башня, так? Оскар Уайльд, увидев ее, назвал башню «чудовищной». Да что он понимает?

Цветочный магазин О’Бэниона

flower_store

Хозяином этого магазина был ирландец Дин О’Бэнион, вор в законе. Отсюда он управлял своими грязными делами. О’Бэнион лично выполнял и отсылал цветочные заказы для похорон гангстеров. А тут случайно вошли ребята с оружием. Шесть прямых попаданий убили жертву моментально. Похороны О’Бэниона собрали небывалое для Чикаго количество народа, а цветы взяли из его же магазина.

Башня «Триомф»

triomph_tower

Названа в честь известного магната, пользующегося дурной славой. Воплощение роскоши и изящества, эта башня — жилой комплекс, построенный богатыми для богатых. Если денег хватит, не побрезгуй остановиться на денек, ты, богатенький буратино.

Клуб «Sheridan Wave»

sheridan_wave

Этот клуб, принадлежавший Багзу Морану и Джулиану Кауфману из ирландской North Side Gang, обслуживал самую взыскательную публику. По слухам, 10 процентов выручки доставалось полиции. Разумеется, для банды клуб был крайне прибыльным. Поддавшись общественному давлению после «Резни им. Святого Валентина», комиссар полиции организовал проверку и навсегда закрыл клуб.

Здание «Chicago World News»

world_news

Небоскреб, построенный в стиле неоготики, -главный офис «Chicago World News», самой читаемой газеты в Чикаго. В 1919 г. газета провела конкурс, предложив каждому желающему поучаствовать в создании проекта нового головного здания. Победителем неожиданно стал мясник. Его любительский проект, конечно, воплотить в жизнь не удалось, так что газета в итоге наняла настоящего архитектора.

Здание «Кроули»

crawley

В 1920 г., когда началось строительство, это здание стало первым офисным к северу от реки. А сейчас — оглянись вокруг! Здание «Кроули» изначально принадлежало правительству, и многие верили, что там находилась закрытая лаборатория по изготовлению галлюциногенов. В 1947 г. здание было передано в частные руки, и власти не оставили никаких следов своей сверхсекретной деятельности.

Дом Сэмюеля Мортона по кличке «Гвоздь»

morton_home

Этот дом принадлежал Сэмюелю Мортону, еврейскому гангстеру, участнику Первой мировой войны, решившему посвятить жизнь преступной деятельности в Чикаго. Мортон, как и Дин О’Бэнион, принадлежал к North Side Gang. Как-то он застрелил двух полицейских за то, что они мешали ему обедать. Представь, что он сделал бы с рекламными агентами.

WKZ-TV в Мэд Майл

wkz_tower

Вот уже 70 лет старейший канал Чикаго «WKZ-TV освещает предвыборные кампании и инаугурации крупных политических фигур города. И 70 лет с таким же успехом канал трубит о разоблачениях и арестах едва ли не каждого крупного политика Чикаго. Может, это небольшое преувеличение, но как тут устоять?

Ресторан «Seaside»

seaside

Стоять, сухопутные крысы! Это лучшее судно на этих островах, так что поднимайтесь на борт и отведайте даров моря. Ощутите себя пиратом, что добыл драгоценный клад, и, э-э… прогуляйтесь по доске до самого моря. Пардон, неудачная метафора.

«Сэндс»

sands

Что делать, если ты — мэр Чикаго в 1850 г., а в твоем любимом городе есть район, где в лачугах живут самые последние отморозки? Если тебя звать Джон Вентворт, по прозвищу «Длинный», то ты завлечешь обитателей «Сэндс» на фальшивые скачки, а в их отсутствие снесешь хибары. Неизвестно, сколько времени потребовалось проституткам, игрокам, ворам и убийцам, чтобы понять, что лошади никуда не бегут, но когда они вернулись, устроили неслабый такой бунт. Когда ситуация совсем накалилась, кто-то зажег спичку. Весь район — размером приблизительно с ипподром — выгорел дотла.

Убийца с помадой: убийство Дегнан

lipstick_degnan

Январь 1946 г. В канализационной трубе найдено расчлененное тело шестилетней Сюзанны Дегнан. Свидетели видели мужчину 35-40 лет, но, чтобы не затягивать с обвинением, полиция сосредоточила внимание на мелком воришке 17 лет от роду, Уильяме Хайренсе. Он во всем признался, но позднее отказался от своих слов, заявляя, что стал жертвой давления со стороны властей. Хайренс умер в тюрьме в 5 марта 2012 года.

Убийца с помадой: убийство Росс

lipstick_rose

Прибыв на место преступления летним днем 1945 г., полицейские знали, что обычным неудачным ограблением тут и не пахнет. Убийца несколько раз ударил Жозефину Росс ножом, затем искупал в ванной и заклеил раны киперной лентой. Ее голова была обернута платьем, а в руке был зажат клок темных волос — видимо, отчаянно сопротивлялась. Убийцу так и не поймали.

Убийца с помадой: убийство Браун

lipstick_brown

Зима 1945 г. В старом особняке, в ванной, был найден обнаженный труп Фрэнсис Браун; убийца выстрелил в нее и порезал ножом, который напоследок воткнул в шею. Раны на теле жертвы были промыты и заклеены, а ночная сорочка обернута вокруг головы. Некоторые криминалисты полагают, что эти преступления -дело рук убийцы из Лос-Анджелеса, известной как «Черный Георгин».

Здание на Военно-морском причале

navi_pier

Это главная достопримечательность Чикаго! Военно-морской причал — это не только музей, но и лодочные экскурсии, и парк развлечений. А еще это второй городской причал — не понимаю, почему не первый. А первый-то какой?

2-й оружейный склад

second_store

Здесь неподалеку расположено бывшее здание Второго оружейного склада. У нас нет прав разглашать его нынешний адрес, но вот где-то рядом. 845 тел с «Истленда» находились в пустовавшем складе, пока их опознавали родственники. По сей день люди слышат стук дверей, плач и шепот, а некоторые утверждают, что видели призрак женщины, одетой по моде начала прошлого века.

     ЛУП     

Театр «Кри»

cry_theatre

Театр «Кри» был построен в 1910 г., так что это одно из старейших городских сооружений. Это один из последних действующих двухэтажных театров. На короткое время был переоборудован для демонстрации порнографических фильмов, но в 1990 г. вернул себе исконный статус, когда его приобрело министерство культуры. Волноваться не о чем: обивку у кресел тоже сменили.

Центр Кардинга

carding_center

Центр Кардинга — чудо архитектуры постмодерна. В этом правительственном здании находится огромный атриум и офисы открытой планировки, что символизирует прозрачность действий властей. Пардон, я тут многозначно вздохну.

Мэрия

city_hall

Если бы эти стены заговорили, все мы стали бы циниками с аллергией на политику — хотя мы и так ими стали. Архитектурные особенности здания символизируют силу, достоинство и энергичность. Учитывая, что за последние несколько десятков лет 470 местных политиков обвинили в коррупции, иначе как «абсурдом» все это не назовешь. До сих пор ни один мэр Чикаго не был осужден, хотя они и не брезгуют участвовать в различных скандалах.

Союз Полицейских

police_union

В 1932 г. на фоне Великой депрессии, сухого закона и господства Аль Капоне полицейское управление Чикаго основало Союз полицейских им. Святого Фаддея — благотворительную организацию, которая чествовала погибших при исполнении полицейских и поддерживала их семьи. Через двадцать лет впервые было проведено торжественное шествие Союза. Парад, посвященный памяти павших офицеров полиции города и штата, стал ежегодной традицией.

Южный технологический институт

tech_univercity

Не слышал о Южном техинституте? Это один из лучших университетов в стране: в нем готовят крутых геологов, танцоров и астробиологов. Поговаривают, что местная футбольная команда South Tech Sandtippers серьезно настроена в этом сезоне. Вперед, Sandtippers!

Молочная «Meadowmoore»

diary

На месте этого парка было молочное хозяйство, построенное Капоне в 1932 г. за три месяца до его ареста. Капоне и его ближайший соратник, Мюррей Хамфрис, страстно желали заняться молочным бизнесом, после того как узнали, что от него можно получить гораздо большую прибыль, чем от алкоголя. Капоне тогда сказал свое знаменитую фразу «Все это время мы занимались не тем!»

Мемориальный фонтан Саффарда

saffard_fountin

Фонтан Саффарда будет, вероятно, первым, что ты увидишь, ступив на землю Чикаго. Потрясающая конструкция символизирует озеро Мичиган и четыре штата, окружающие его. Зимой жители украшают фонтан праздничными огнями. Летом, если повезет, можно услышать пение русалки, обитающей в нем, — обычно полицейские не приезжают за ней раньше, чем через двадцать минут после начала представления.

«Лексингтон»

lexington

Этот отель был последней остановкой Капоне перед судом: в 1931 г. его арестовали за уклонение от уплаты налогов. Здание было построено в 1892 г.; заселившись, Капоне организовал здесь тир, хранилище и тайные коридоры, ведущие в кабаки и публичные дома. Они должны были обеспечить пути отхода в случае нападения полиции или конкурентов. Но никакие тайные коридоры не спасут от Налогового управления.

Городская марина

city_marin

Здесь собираются фанаты прогулок на лодке. Она только-только начала избавляться от своей грязной репутации. Между 1960 и 1966 гг. полиция обнаружила здесь более десяти жертв. Улики указывали на то, что их утопили. Хотя никаких обвинений не выдвигалось, негласно считается, что за этими смертями стоит Chicago South Club.

Портовый маяк

lighthouse

Этот маяк был построен в 1893 г. и стал путеводной звездой для проходящих морских судов и подростков, которым негде пообжиматься. Кроме того, его всегда считали достижением инженерного искусства — и потому часто модернизировали. Установленная линза уникальна. Будем надеяться, протянет дольше лампочки у меня в ванной.

Рэйвен-билдинг

raven_building

Великий пожар 1871 г. уничтожил практически весь Чикаго, включая мэрию. Рэйвен стало временным пристанищем для городской администрации, пока город отстраивали заново. В 1958 г. молодой комиссар полиции Дж. Саплик почти взял за глотку Chicago South Club, но был застрелен прямо на выходе из этого здания. Обвинение так и не было предъявлено.

«Тайная шестерка»

secret_six

В 1930 г. здесь был убит строительный подрядчик, и это переполнило чашу терпения бизнесменов Чикаго: они выступили против Капоне. Шесть человек наняли Элиота Несса, чтобы он убил мафиози. Мы и сейчас мало знаем о них: они содействовали расследованиям, предоставляя средства и экспертизу в области коммерции и налогов, и открыли подпольный бар, чтобы шпионить за преступниками.

Фонтан «Лица»

faces

Нет, Чикаго не захватили чудовища с огромными головами. Этот оригинальный фонтан находится в Миллениум-парке и являет собой комбинацию урбанизма и цифрового искусства. Ох уж эти современные художества. Так и представляю: сидишь в своей студии, по полу кубики разбросаны, и тут бах — фонтан придумал.

WKZ-TV

wkztv

Луп — исторический деловой район Чикаго, знаменитый своей канатной дорогой, построенной в 1882 г. Башня WKZ — центральная точка района. В 1967 г. радиовышка на крыше здания поймала необычную закодированную передачу. Все были уверены, что это сообщение от русских, пока не нашлись ее настоящие авторы: студенты колледжа, которые таким образом решили пошутить. Что было в сообщении? «Кукушка кукушонку купила капюшон».

Седьмой федеральный банк

federal_bank

В этом величественном здании побывало немало воришек. Однажды, в 1933 г., Элвин Карпис грабил банк, используя пулеметы и дымовые шашки. Карпис забрал пять мешков и уехал, а по дороге попал в аварию. Карпис застрелил офицера, остановившегося для расследования происшествия, и угнал полицейскую машину. Уже в южной части города Карпис раскрыл мешки и увидел, что украл он банковскую почту.

Павильон Брэма Стеффана

steffard_pavilion

Это не только центр классической музыки в Грант Парке, но и место проведения ежегодного музыкального фестиваля. Чикаго гордится возможностью проводить там бесплатные концерты. Акустика павильона настолько хороша, что любого исполнителя слышно далеко за пределами парка. Если ты любишь музыку и ненавидишь людей, милости просим!

Скульптура «Вечность»

forever_sculpture

Здесь, в Чикаго, жители не имеют предубеждений и открыты всему новому. Поэтому мы не против, когда городское пространство отводят под гигантскую вычурную скульптуру. Она стала первым даром Джозефа Демарко городу. Демарко говорит, что название скульптуры символизирует незыблемость Чикаго, но я подозреваю, что это скорее намек на то, сколько нам предстоит созерцать эту хреновину.

Бар «Miller’s Rail»

miller

Классический паб в центре Чикаго, потомок нелегальных speakeasy-пэбов времен сухого закона. Здесь проходит традиционное соревнование по поеданию пастушьего пирога. Гурманы со всего мира стекаются в «Miller’s Rail» каждый год 14 июля, чтобы выяснить, кто запихнет в себя больше мяса с картошкой, луком, горохом и соусом. Крайне занимательная традиция, но вот туалетами паба в этот день лучше не пользоваться.

Центр науки и культуры Чикаго

art_science_center

Это здание было построено в 1897 г. Здесь мэр Чикаго проводит приемы президентов, членов королевских семей и других сильных мира сего. Помимо многочисленных выставочных залов стоит обратить внимание на витражный купол радиусом почти 12 метров. Таких, к сожалению, больше не строят.

Статуя Авраама Линкольна

linkoln

Чтобы создать этот памятник, скульптору Огастесу Сент-Годенсу потребовалось 12 лет. Странно то, что еще 20 лет его не могли открыть; это случилось только в 1926 г. Интересно, сколько людей, гулявших все это время по Грант Парку, сломало себе голову, что же под полотном? А главное, что честный Эйб мог там так долго прятать?

Станция метро Рэндольф-Стрит

randolf_station

Журналист Альфред Джейк Лингл, писавший о преступности для «Чикаго Трибьюн», любил выступать посредником между Капоне, бандами и полицией. Запросы Джейка все росли, и он превратился в слишком опасный балласт -чересчур много знал. Так что однажды кто-то послал ему пулю вместо информации. По делу Лингла есть только одна зацепка… орудие убийства позже фигурировало в «Резне им. Святого Валентина».

Аон-центр

aon_center

Здание было открыто в 1974 г. и стало самым высоким на тот момент — раньше его звали «Большой Стэн». Изучая этот милый город, нетрудно заметить, что многие небоскребы имеют прозвища вроде «Большой Что-то там». Интересно, с чего бы?

Театр «Эмброуз»

ambrouse

«Театр мира» был открыт 26 октября 1921 г. Здание — образец архитектуры французского барокко, который стараются сохранить и по сей день. Проникнув за кулисы, можно наткнуться на старую фишку: все исполнители расписываются на стене. Поразительно, что за этими золочеными дверьми, имеющими столь долгую историю, не произошло ни одного преступления. Бархатный занавес просто обязан скрывать грязные секреты.

Башня «Океан»

ocean_tower

Этот великолепный небоскреб уникален — даже для Чикаго — по многим причинам. Например, его волнообразные балконы создают особую фактуру. К тому же, это самое высокое здание в мире, архитектор которого — женщина. Девчонки, вперед!

Митинг на Хеймаркет

haymarket

В 1886 г. митинг рабочих, требующих 8-часовой рабочий день, закончился трагично: неизвестный бросил бомбу в полицейских. Началась перестрелка, в результате которой погибли 8 полицейских и неизвестное число протестующих. Четверым рабочим было предъявлено обвинение в убийстве, их осудили и казнили. Кто бросил бомбу — и был ли он среди тех четверых, -осталось невыясненным.

Полицейский участок Дес-ПлеЙнс

des_place_police

Октябрь 1893 г. Сильно взволнованный Патрик Прендергаст отправился в дом мэра Чикаго Картера Гаррисона-ст., трижды в него выстрелил и скрылся. Вскоре он явился в полицию с повинной — в участок Дес-Плейнс. Объясняя свои мотивы, Прендергаст путался в показаниях; на этом основании его адвокат строил защиту, пытаясь доказать, что преступник был психически нездоров. Убийцу осудили и повесили.

Уэкер Драйв, 35

35_east

В этом здании — одном из высочайших в мире -находится специально сконструированный автомобильный подъемник, чтобы торговцы-ювелиры могли спокойно доставить свой товар. Многие верят (но мало кто знает), что где-то в этих вековых стенах спрятано украшений на миллиард долларов. У меня есть догадка, где именно, но я -могила.

Уиллис-тауэр

willis_tower

Уиллис-тауэр — самое высокое (около 450 м) здание в Соединенных Штатах. С «Небесной палубы» можно увидеть Мичиган, Висконсин и Индиану и почувствовать, как здание покачивается на ветру. Для сорвиголов, которые полагают, что не боятся высоты, на башне есть стеклянные балконы.

Федеральная тюрьма

correctional_center

Вот уже почти сорок лет это геометрически причудливое здание являет собой величественный символ закона и порядка в Чикаго. Хотя многие пытались сбежать отсюда, никто не смог остаться на свободе надолго. Мне эта штука кажется весьма симпатичной.

Убийство Ломбардо

lombardo_murder

Седьмого сентября 1928 года тридцатишестилетний Антонио Ломбардо и его телохранители повстречались с двумя хорошо одетыми мужчинами с автоматами. Ломбардо попытался убежать по Мэдисон, но далеко не ушел. Застреленный среди бела дня, он упал на тротуар среди толпы. Ломбардо был советником Аль Капоне и третьим человеком в его банде. Считается, что за нападением стоял Багз Моран, глава North Side Gang, знавший, что это будет ударом по Капоне. Как это часто бывает в таких делах, нападавшие скрылись с места преступления.

Башня казначейства

vault_tower

В этом небоскребе расположены многочисленные офисы банков и энергокомпаний. Каждую неделю здесь записывают выпуск радиопередачи «Wait, Wait… Don’t Tell Me!». Нет, глаза вас не обманывают: здание было спроектировано так, чтобы казаться изогнутым.

«Тремонт»

tremont

Построенный в 1833 г., «Тремонт» должен был стать одним из первых роскошных отелей в Чикаго, а перестраивали его три раза. В нем останавливался Авраам Линкольн. Преступник Джон Стоун любил ошиваться здесь на втором этаже, пока в 1840 г. не был арестован и признан виновным в изнасиловании. Стоун носит сомнительно-почетное звание первого казненного в Чикаго преступника.

Чикагская торговая палата

trade_center

Торговая палата — это биржа фьючерсов и опционов. Крышу здания украшает статуя Цереры римской богини плодородия. Намек на то, что трейдеры — это, типа, фермеры двадцать первого века. Наверное.

Бутлегерский завод

alchogol_plant

В 20-е гг. этот склад был крупнейшим хранилищем и местом сбыта нелегального алкоголя, а владели им жестокие братья Дженна. За место под солнцем боролась и North Side Gang, что положило начало войне. В 1925 г. трое братьев были убиты в разных стычках с членами North Side Gang и полицией. Остальные впоследствии сбежали из Чикаго. Сколько братьев было всего, никто не знает.

Крушение «Истленда»

eastland

24 июня 1915 г. Компания «Вестерн Электрик» зафрахтовала пароход, чтобы переправить своих работников и их семьи на пикник. Согласно новейшим распоряжениям, количество шлюпок на борту было увеличено, что солидно добавило веса на нос «Истленда». В 10 метрах от причала — всего через пятнадцать минут после отплытия — пароход опрокинулся и затонул, унеся с собой жизни 841 пассажира и 4 членов команды.

Трагедия в форте Диборн

darby_tragedy

15 августа 1812 г. американские солдаты форта Диборн под командованием капитана Хилда предложили людям народа потаватоми сопроводить их в форт Уэйн и заплатить им ружьями, алкоголем и деньгами. Но в последний момент Хилд приказал уничтожить все предложенные товары. Потаватоми ответили тем же: напали на форт, когда солдаты покинули его. Форт стал могилой для 26 американцев — среди них 12 детей. В плен взяли 28 человек.

Седьмой полицейский участок

7_police_station

Здание построено в 1888 г. и внешне напоминает крепость; оно расположено в самом центре «Района страха», вселявшего ужас в души жителей и властей в связи с неимоверной концентрацией преступных элементов. Здесь было убито больше полицейских при исполнении, чем за всю историю полиции Чикаго. Аль Капоне и другие знаменитые бандиты — например, Сэм Джанкана- гостили на улице Максвелла в разные периоды своей криминальной карьеры.

Оставить комментарий